Bigme Galy — первый ридер c цветным мультипигментым экраном E Ink Gallery3

Решился написать этот обзор ввиду скудности информации в рунете насчёт цветных электронных книг. Электронная книжка сама по себе весьма нишевый продукт, а уж цветная тем более. Книжкой пользуюсь больше месяца, есть что сказать. Всё будет кратко, по делу и со ссылками на стронние ресурсы.

Начало истории

Итак, у меня есть в пользовании древнючая книжка PocektBook 301+ из далекого 2008 года. Глючит уже, нет сенсора, нет подсветки. В 2021 году задумался о цветной читалке, в 2022 точно решил купить и дождаться именно устройства на Gallery 3.

Приведу ссылку статьи на хабре, о том, как компания E Ink долго и нудно шла к выпуску цветных электронных чернил. Кто хочет может ознакомится habr.com/ru/articles/654895/

Если вкратце, то на сегодня есть два способа создать цветной экран E Ink:

1. Наложить поверх черного-белого экрана массив цветных фильтров, это технология Triton очень древняя, либо современная Kaleido. Уже существует три поколения экранов: Kaleido, Kaleido Plus и Kaleido 3. Последний предлагается в форм-факторе 7.8", 10.3" и 13.3" и позволяет отображать 4096 цветов. При этом разрешение цвета ниже, чем черно-белого. В случае Kaleido 3 это 300 PPI черно-белый и 150 PPI цветной контент. Обзор книги с экраном Kaleido 3 здесь mysku.club/blog/russia-stores/96844.html
2. Использовать мультипигментые электронные чернила, разных цветов и их смешивать. При этом нет потери в разрешении. Существует два варианта данной технологии: Gallery (4 пигмента) и Spectra (3 пигмента). Коммерчески доступный экран для читалок это Gallery 3 (белый, желтый, голубой и пурпурный пигменты). Размер экрана только 8", разрешение 300 PPI для всех цветов, число отображаемых цветов чуть более 50 000.
   Более полноцветные Spectra 6 (6 пигментов), всё ещё в стадии прототипов

   

Широко разрекламированный E Ink в конце 2022 года экран Galley 3 и обещания выпустить на рынок несколько моделей ридеров — всё пошло не так как хотелось бы. Pocketbook обещал книжку Viva, с 64Gb памяти, водонепроницаемостью, без стилуса и без карт памяти. Но до сих пор не выпустил её и врядли выпустит. ONYX отказался использовать Gallery 3 в своих устройствах, сделав ставку на Kaleido 3.

Я оформил на Goodereader презаказ на Pocketbook Viva за 599$, и ждал до конца июня 2023 года, пока магазин не предложил мне выслать за эти деньги книжку Galy, малоизвестной в России фирмы Bigme, с экраном Gallery 3. Ну что же, пускай — цветной E Ink эран моя мечта, пусть даже и не та модель, что хотелось. Хотя в будущем я понял, что Pocketbook Viva был бы худшим выбором, чем Bigme Galy.

Прислали мне книжку почтой Японии, что несколько странно, т.к. магазин американский. Посылка была упакована хорошо в картонный ящик почты Японии и переложена поролоновой сыпучкой, тут придраться не к чему. Коробка Bigme такая вся чёрная из толстого картона, по-богатому, с логотипом Goodereader. Внутри неё ещё одна коробка, а внутри этой коробки переложенная плотным поролоном лежит сама книжка, в поролоне вырез под кнопку питания. Приемлемо!

Экран Gallery 3. Мои впечатления.

Итак, недостатки. Недостаток насыщенности. Как известно, E Ink экраны работают в отражённом свете, я и привык использовать E Ink без подсветки. Поэтому и Galy читаю часто без подсветки, насыщенность страдает само собой. Тут стоит отметить, что экран Gallery 3 «раскрывается» при дневном солнечном свете, достаточно ярком, но не обязательно прямым. От дешевых светодиодных ламп чутка портится цвет. Встроенной подстветкой цвет тоже немного искажается. Это пожалуй минус таких экранов, а плюс в том, что его видно на солнце, причем, чем ярче внешний свет, тем ярче экран.

Второй недостаток Gallery 3 — скорость обновления экрана и остаточные изображения. Чёрно-белые E Ink дисплеи тоже страдают от этого, но не в такой степени. Так как при чтении черно-белого текста, можно частично обновлять экран, есть алгоритмы частичного обновления, такие как Regal у Kindle, Snow field у ONYX. При работе только с чёрным и белым пигментом это работает хорошо. Если у нас 4 цветных пигмента, всё сложнее. Лично я рассматриваю чернила электронные, как некий принтер, который печатает в реальном времени. И скорость обновления цветного изображения сравнима со скоростью перелистывания страницы.

У Bigme Galy есть 3 режима — HD, быстрый и чёрно-белый. В режиме HD наиболее точное отображение цветов, в быстром выше скорость обновления, но цвета получаются не такие точные и рыхлые. Видео обновления в каждом из режимов ниже, с частотой обновления 1 и видео с частотой 10 в HD режиме, для понимания артефактов

Третий недостаток — отсутствие чёрного цвета. Черный цвет у электронных чернил — это когда пигмент поглощает весь свет, и ничего не отражает, как в обычных E Ink экранах. У нас же 4 пигмента внутри капсулы-пикселя, белый опускаем на самый низ, пурпурный, жёлтый и голубой пигменты подымаем наверх. Отсутсвие черного пигмента обусловлено тем, что слишком сложно оперировать 5 частицами. И тем, что в идеале, пурпурный, желтый и голубой должны имитировать чёрный, на деле же это выглядит как некий темно-синий. Для цветных картинок это некритично, для черно-белых, выглядит так, как будто на старом цветном принтере закончился чёрный картридж и печатали цветными. Ну и текст такой, как будто темно-синий, к этому факту быстро привыкаешь, тем не менее.

А теперь к достоинствам. Он цветной, реально цветной. После него переходить на чёрно-белый E Ink желания нет, пусть там и белый белее, и чёрный чернее.

Первый тест был мой, как только купил — это сравнить экран Gallery 3 без подсветки с распечатанными на лазернике фотографиями. Напечатанные на бумаге фотографии явно лучше смотрятся.

На деле же, если смотреть не фото и видео, а книжки с рисунками или комиксы, то выглядит вполне себе хорошо. Конечно не как глянцевый журнал, но как цветная качественная газета. Давайте сравним качество HD, быстрое и оригинал без подсветки при естественном дневном освещении.

Само устройство Bigme Galy. Мои впечатления.

1. Корпус. Качество исполнения. Сам корпус металлический, магнитится, экран матовый. Корпус довольно прочный, я когда читаю, бывает кладу руку на корпус, чтобы ридер не упал — ни намека на прогиб. При этом он очень тонкий и довольно легкий. Левый хват — то что нужно для меня.
2. Софт. Практически чистый андроид 11. Из меню и настроек скрыты многие функции, хотя доступ к ним можно получить без проблем установив стороннее приложение настройки. Встроенная читалка xReader никуда не годится, поэтому установил AIreaderX и KOreader для текста,Perfect Viewer для комиксов. В общем придётся софт доустанавливать.

   EInk center — настраивается отдельно для каждого приложения, очень удобно. Жаль нет пресетов настройки цвета.

   Управление жестами — это круто. Лично я настроил один жест на полное обновление экрана, второй на back, третий на выход в главное меню.

3. Язык. Можно ставить любой. Практически всё меню переведено на русский, включая eInk center. Отмечу, что на Алиэкспресс есть в продаже китайская версия, с упоминанием того, что язык нельзя настроить.
4. Быстродействие. В сравнении с обычными планшетами, тупит и тормозит, видимо из-за отклика экрана E Ink. Хотя для меня приемлемо.
5. Батарея Тут печально — Андроид жрёт батарею, и в спящем режиме тоже. Хотя в спящем не особо. Я прикидывал чтения черно-белых книг, с обновлением каждые 5 страниц хватит на часов 60. Цветных, с обновлением каждую страницу в разы меньше. Обещают китайцы допилить прошивку, но когда это будет.

   Скорость зарядки тоже всегда 5В 1А, хотя на книжке написано 5В 2А, но я как не пытался, не смог заставить забрать её 2А от разных зарядников.

   При этом в настройках три режима энергосбережения. Я пробовал все, не так уж и радужно. Просто отключает WiFi, Bluetooth, и часть сервисов

6. Ненужные лично мне опции Стилус Wacom, сканер отпечатка пальцев, камеры и 4G. Стилусом поигрался первый день и забросил, тем более он на магнитах и не держится. Камерами ничего не снимешь толком, так как с E Ink наводить на фокус то ещё мучение, хотя есть приложение OCR. Сканер не знаю зачем нужен… 4G у нас не работает из-за частот.

   Я уверен без всего этого цена была бы ниже на 100$ точно.

7. Чехол. К сожалению в комплекте не было. Причем для заказа доступен только один вариант на магнитах за 50$, можно найти в интернет-магазинах. Меня жаба душила, все-таки заказал, буду ждать пока придёт.
8. Подсветка экрана Есть холодной 36 уровней, и теплой 36 уровней. Но у теплой видны светодиоды. Печально… Лично мои настройки это 18 холодной и 6 теплой.

И ещё — иногда можно словить такой глюк, лечится жестом обновления экрана. У меня за месяц всего пару раз был, один я снял на память. И всегда почему-то в текстовой читалке он.

Обзоры других пользователей. Их впечатления.

Резюме

Какой можно сделать вывод. Первый мультипигментный экран для читалок не идеален, на то он и первый. Если честно я доволен, забил комиксами 200Гб на 512-гигабайтной флешке, поэтому PocketBook Viva сразу мимо без карты памяти.

Читать книги обычные — тоже хорошо, скорость листания такая же как у Carta, разрешение тоже. Синеватый оттенок текста — это мелочи, т.к. точность цвета тут не нужна, пишем же мы синими чернилами.

Единственное, что беспокоит, это время жизни от батареи. Поэтому жду новых прошивок, но тут или батарея, или цветной E Ink экран. Выбирать не приходится.

Насчёт размера экрана, для цвета неплохо было бы иметь 10", а 8" это такой компромисс, ещё приемлемо читать комиксы, и при этом достаточно компактный размер для черно-белого чтения.

Всё вышесказанное, учитывая меня, как фаната E Ink и всяких новых гаджетов и технологий. А так — каждый решает сам.

Итого моё личное мнение такое, насчёт 3 современных типов экранов (Carta, Kaleido 3, Gallery 3) на сегодня:

1. Carta. Если читаем сугубо тексты, с черно-белыми, или редкими цветными иллюстрациями — тут только чёрно/белый eInk, получим максимальный контраст, максимально белую по сравнению с другими подложку и чёрный цвет. Максимальное быстродействие и удовольствие от чтения книг, без компромиссов.

2. Kaleido 3. Если иногда всё же нужен цвет, но не особо — то Kaleido 3, т.к. цвет можно отключить и получить все преимущества Carta, за исключением контраста и светлости фона. Черный цвет при этом не портится. Компромисс — яркость экрана без подсветки и число цветов.

3. Gallery 3. Если преимущественно нужен цвет (цветные комиксы, манга и т.п.), или вы японец по натуре. При этом не будет идельно-черного текста в черно-белом режиме, темно синий. Зато цвета, переходы цвета и разрешение цветных иллюстраций лучше чем у Kaleido 3. В целом судя по другим обзорам светлее, чем Kaleido 3 и темнее чем Carta.

P.S> Только что прилетело обновление системы, установил — поживём увидим. Предыдущее было в июне. Обещают оптимизацию энергопотребления.

P.P.S Вот ещё интересное видео про Spectra 6 и перспективы цветного E Ink, цвета впечатляют, но обновление экрана пока 12 секунд. Так что, в недалеком будущем будут телефоны с яркими экранами, работающими на солнце и потребляющими минимум энергии.